УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ И ПРОДАЖИ УСЛУГ МОДЕЛЬНОГО КАСТИНГА
Между: агентство MEDICAL CASTING AGENCY (далее » Агентство «) и лабораторией эстетического ухода и/или медицинскими работниками (далее » Клиент «).
И ЗАЯВИВ РАНЕЕ:
Агентство выступает в качестве кейс-менеджера для специалистов в области здравоохранения во Франции, Европе и на международном уровне по поиску моделей женского и мужского пола для проведения учебных мероприятий и семинаров и демонстрации эстетического ухода и процедур для лица и/или тела, таких как (неисчерпывающий список): Инъекции гиалуроновой кислоты, инъекции ботулотоксина, тензорные нити, мезотерапия, лазер, пилинг, криолиполиз… Таким образом, вмешательство Agence Esthétique MODELE направлено на то, чтобы люди, желающие получить пользу от эстетических процедур, могли связаться с профессионалами здравоохранения (лабораториями и врачами), желающими организовать обучающие и демонстрационные семинары.
Кроме того, от агентства могут потребовать отлить модели для демонстрации оборудования, например, медицинских приборов, таких как (неполный список): аппарат криолиполиза, массаж лица, аппарат ультразвука, ….. Любые материалы, которые могут быть использованы для образовательной или коммерческой демонстрации публике медицинских работников, например, на конференциях или учебных семинарах в клиниках.
Эта кастинговая деятельность осуществляется через веб-сайт www.aesthetic-models-world-recruitment.com, который собирает запросы Клиента и регистрации моделей. Коммерческий обмен осуществляется путем отправки и получения электронных писем.
Агентство действует исключительно в роли посредника и оставляет ответственность за отношения между пациентом и врачом и все медицинские процедуры за клиентом. Клиент обязуется оформить все необходимое страховое покрытие для бесперебойного проведения мероприятия, за которое он будет нести полную ответственность. Агентство снимает с себя всю ответственность за отношения между пациентом и врачом, а также за проведение семинаров. Медицинские консультации и диагнозы являются исключительной ответственностью Клиента и его врачей.
Клиент намерен воспользоваться услугами Агентства на условиях, изложенных ниже, для поиска кандидатов-моделей, которые примут участие в обучающих семинарах и демонстрации косметических процедур.
НАСТОЯЩИМ ПОСТАНОВЛЯЕТСЯ И СОГЛАСОВЫВАЕТСЯ СЛЕДУЮЩЕЕ:
1. ОБ УСЛУГАХ; ESTHETIQUE MODELE, В КАЧЕСТВЕ СПЕЦИАЛИСТА ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ, ИМЕЕТ СЛЕДУЮЩУЮ ЗАДАЧУ:
1.1 Поиск ролевых моделей мужчин/женщин старше 18 лет.
1.2 Выбор профиля, который наиболее точно соответствует потребностям, описанным Клиентом.
1.3 Проверка наличия модели в день проведения мероприятия.rification des disponibilités du modèle à la date de l’événement.
1.4 Передача по электронной почте документа, содержащего общую информацию о кандидатах в короткий список моделей вместе с их фотографиями.
1.5 Передача предварительно выбранной модели информации, касающейся мастерской: дата/место/время приема в соответствии с информацией, переданной клиентом.
1.6 Передача выбранному кандидату в модели: презентационных брошюр Клиента или анкет для заполнения. Миссия Агентства по поиску кандидатов начинается и завершается исключительно следующим образом: Клиент заполняет анкету непосредственно на сайте www.aesthetic-models-world-recruitment.com, в разделе Espace Pro / Сделать запрос.
1.7 Получение и изучение вашего запроса нашими коммерческими службами.
1.8 Составление и отправка коммерческого предложения по электронной почте.
1.9 Проверка и электронная подпись предложения Клиентом по электронной почте, отправленной с нашей платформы с предложением и общими условиями продажи.
1.10 Получив подписанное коммерческое предложение и задаток, мы начинаем поиск свободных моделей, соответствующих критериям отбора: показания, возраст, дата, место, график работы мастерской.
1.11 Контакт с кандидатом в модели и передача информации, предоставленной Клиентом.
1.12 Подтверждение кандидатом своей готовности к работе в день проведения семинара.
1.13 Завершение поиска путем отправки Клиенту документа
с информацией о кандидате (кандидатах).
1.14 Утверждение Заказчиком модели-кандидата после ознакомления с файлом или отказ (см. особые условия исполнения — отказ от модели).
1.15 Подтверждение модели, что она была выбрана Клиентом.
1.16 Передача модели информации, касающейся мероприятия (если она была сообщена Агентству заранее): Дата / место / время / характер семинара / имя клиента, организующего семинар
1.17 Модель должна получить от Клиента четкую и ясную информацию о медицинской процедуре, которую ему/ей предстоит пройти.
1.18 Поскольку Esthétique Modèle не вмешивается в лечение, получаемое моделью, ответственность за информирование пациента и получение его/ее информированного согласия лежит на клиенте, путем подписания документа, действительного как Соглашение, относящееся к медицинскому действию и используемым продуктам, или более часто называемое Соглашение с пациентом, в котором модель соглашается, после получения точной информации о характере и последствиях предстоящего эстетического действия, получить это действие.
2. ТАРИФЫ
В контексте задания по поиску модели, ценообразование определяется в зависимости от характеристик и сложности запроса по нижеприведенным критериям:
3. ОТМЕНА / ВОЗВРАТ
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КЛИЕНТА
4.1 Клиент организует учебные и демонстрационные семинары с участием своих специалистов-практиков. Клиент, подтвердив окончательный выбор кандидата, представленного Агентством, будет, следовательно, единственным ответственным за модель медицинской услуги, которую он получит, и ее последствия.
Тем не менее, агентству, возможно, придется снова связаться с клиентом от имени модели, если после вмешательства возникнут осложнения.
4.2 Клиент обязуется взять на себя ответственность за выбранную модель по :
4.3 Роль менеджеров проектов агентства заключается в том, чтобы обеспечить бесперебойную работу семинара. Они ни в коем случае не могут быть вовлечены в медицинское вмешательство на модели или даже в подготовку инструментов, которые будут использоваться.
5.1 ОТВЕТСТВЕННОСТЬ АГЕНТСТВА
5.1 Напоминаем, что деятельность Агентства направлена исключительно на поиск модели, ее предварительный отбор, установление контакта с Клиентом и переговоры о передаче прав на ее изображение. Модель несет полную ответственность за информацию и фотографии, которые она передает Агентству и, соответственно, Клиенту; Агентство не несет ответственности за любую ошибочную информацию, переданную моделью, и/или за несоблюдение моделью переданных фотографий.
5.2 Поскольку модель, выбранная клиентом, обязуется на добровольной основе посетить все консультации, запланированные клиентом, Агентство не несет ответственности за уход выбранной модели, ее отсутствие на запланированной встрече и/или причины отказа от участия в семинаре. Однако, насколько это возможно, Агентство обязуется искать модель в случае отзыва первой в течение 24 рабочих часов.
5.3 Агентство выступает в качестве менеджера по ведению дел и не может полагаться на медицинскую экспертизу. Однако агентство может передавать модели информационные материалы Клиента.
5.4 Агентство не несет ответственности за любые постинъекционные и/или постинтервенционные реактивные осложнения, возникшие в результате процедур, проведенных врачами на семинаре, организованном Клиентом. Клиент несет полную ответственность за медицинское сопровождение и обязуется предоставить кандидатам всю информацию, касающуюся услуг, связанных с таким сопровождением: номер вызова медицинской бригады, возможность встречи после лечения и т.д.
Агентство не несет ответственности за ошибку в диагностике, осложнения после процедуры, а также за ошибку в выборе используемых препаратов.
6. СРОКИ ПОЛУЧЕНИЯ ЗАДАНИЙ :
АВАРИЙНАЯ ЗАДЕРЖКА :
7. ЗАМЕНА МОДЕЛИ :
В рамках поиска Агентство предлагает 1 кандидата. Если эта кандидатура отклонялась, Агентство представляло новую. За пределами 1 модели расчет производится на основе приведенной ниже таблицы показателей.
От 1 до 3 моделей: 1 дополнительная модель без нагрузки.
От 4 до 7 моделей: до 2 дополнительных моделей без нагрузки.
Дополнительные расчеты стоимости по запросу.
8. ПРАВА НА ИЗОБРАЖЕНИЯ
8.1 Если Клиент желает организовать фотосессию и/или съемку до/после инъекций и/или эстетических процедур, Клиент должен заранее описать Агентству свой проект, чтобы оно могло принять во внимание условия: тип СМИ, планируемые каналы распространения, печатные СМИ, телевидение, рекламные кампании, социальные сети, учебные фильмы, рекламные фильмы, желаемую продолжительность использования фото- или видеоизображений модели, а также территорию (страна, Европа, мир и т.д.).
Агентство, зная о проекте, проведет обмен с моделью и договорится о правах на ее изображение за сумму, пропорциональную переданным модальностям.
8.2 В случае незаявленного использования изображения модели (фото, видео) Клиентом, права, связанные с использованием изображения модели, могут быть востребованы.
8.3 Любой документ, передающий права на изображение от клиента к модели, должен быть предварительно представлен агентству на утверждение.
8.4 В случае, если Клиент не может быть уверен в предполагаемом использовании изображения модели, с моделью может быть согласовано и предложено в ходе проекта предложение о фиксированной стоимости передачи.
9. ЭКСКЛЮЗИВНОСТЬ
9.1 Между сторонами существует четкое соглашение о том, что все контакты, полученные через базу данных Агентства, остаются исключительной собственностью Агентства.
9.2 Контакт поставленной модели не может быть сохранен, и модель не может быть передана непосредственно Клиентом для новой мастерской. Клиент обязуется ни в коем случае не предлагать живой семинар. Невыполнение этого обязательства может привести не только к судебному преследованию, но и к трехкратному увеличению цены используемой модели.
9.3 Категорически запрещается включать в базу данных контактные данные моделей, полученных через Агентство, и связываться с ними, даже в контексте рекламной рассылки для бренда Клиента.
9.4 Тем не менее, контакты модели могут быть предоставлены для решения любых экстренных проблем, связанных с мастерской, но не должны использоваться ни для одной из целей, перечисленных в пунктах 9.2 и 9.3 настоящих Положений и условий.
10. КОММЕРЧЕСКАЯ СПРАВКА
Клиент разрешает Esthétique Modèle цитировать его название и/или воспроизводить его логотип в своих коммерческих документах и объявлениях для прессы в любой форме и на любом носителе; а также передавать определенные документы моделям в информационных целях.
11. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Договор регулируется французским законодательством. Любой спор в связи с операциями, вытекающий из данного условия исполнения, подлежит рассмотрению в Коммерческом суде юрисдикции, в которой находится зарегистрированный офис Агентства (Antibes 06 — Франция).