AUSFÜHRUNGS- UND VERKAUFSBEDINGUNGEN FÜR MODEL-CASTING-DIENSTLEISTUNGEN
Zwischen: Agentur MEDICAL CASTING AGENCY (nachfolgend “ Agentur “ genannt) und dem Labor für kosmetische Behandlungen oder Gesundheitsfachkräften (nachfolgend “ Kunde “ genannt).
UND ERKLÄRT VORAB :
Die Agentur ist als Caster für Gesundheitsfachkräfte in Frankreich, Europa und international tätig, um weibliche und männliche Modelle für Veranstaltungen und Workshops zu suchen, die der Schulung und Demonstration von ästhetischen Behandlungen und Pflegemaßnahmen für Gesicht und/oder Körper dienen, wie z. B. (nicht erschöpfte Liste) : Hyaluronsäure-Injektionen, Botulinumtoxin-Injektionen, Straffungsfäden, Mesotherapie, Laser, Peeling, Kryolypolise… Die Intervention der Agence Esthétique MODELE zielt daher darauf ab, Personen, die von ästhetischen Behandlungen profitieren möchten, mit Gesundheitsfachleuten (Laboren und Ärzten) zusammenzubringen, die Schulungs- und Demonstrationsworkshops organisieren möchten.
Darüber hinaus kann es vorkommen, dass die Agentur Models für die Vorführung von medizinischen Geräten castet, wie z. B. (nicht erschöpfte Liste): Kryolipolysegerät, Gesichtsmassage, Ultraschallgerät, …. Alle Materialien, die für eine pädagogische oder kommerzielle Demonstration für ein Fachpublikum im Gesundheitswesen geeignet sind, z. B. auf Kongressen oder in Schulungsworkshops in Kliniken.
Diese Casting-Aktivität erfolgt über die Website www.aesthetic-models-world-recruitment.com, auf der die Anfragen des Kunden und die Anmeldungen der Models gesammelt werden. Der Geschäftsverkehr findet über das Senden und Empfangen von E-Mails statt.
Die Agentur tritt ausschließlich in der Rolle des Casters auf und überlässt dem Kunden die Verantwortung für die Beziehung zwischen Patient und Arzt sowie für alle medizinischen Handlungen. Der Kunde verpflichtet sich, alle Versicherungen abgeschlossen zu haben, die für den reibungslosen Ablauf seiner Veranstaltung, für die er die volle Verantwortung trägt, notwendig sind. Die Agentur lehnt jede Verantwortung für die Beziehung zwischen Patient und Arzt sowie für den Ablauf der Workshops ab. Medizinische Ratschläge und Diagnosen liegen in der alleinigen Verantwortung des Kunden und seiner behandelnden Ärzte..
Der Kunde beabsichtigt, die Dienste der Agentur unter den nachstehenden Bedingungen in Anspruch zu nehmen, um Modelkandidaten zu finden, die an Schulungs- und Demonstrationsworkshops für kosmetische Behandlungen und Pflege teilnehmen.
SO WIRD FOLGENDES FESTGELEGT UND VEREINBART:
1. ÜBER DIE LEISTUNGEN; ESTHETIQUE MODELE HAT ALS CASTER DIE AUFGABE:
1.1 Die Suche nach männlichen/weiblichen Modelkandidaten, die älter als 18 Jahre sind.
1.2 Die Auswahl eines Profils, dass den vom Klienten beschriebenen Bedürfnissen am nächsten kommt.
1.3 Die Überprüfung der Verfügbarkeit der Vorlage zum Zeitpunkt der Veranstaltung.
1.4 Die Übermittlung einer E-Mail mit allgemeinen Informationen über die in die engere Wahl gezogenen Modelkandidaten und deren Fotos.
1.5 Die Übermittlung von Informationen über den Workshop an das vorausgewählte Model: Datum/Ort/Zeit für den Termin gemäß den vom Kunden übermittelten Informationen.
1.6 Die Übermittlung an den ausgewählten Modelkandidaten: Broschüren zur Vorstellung des Klienten oder auszufüllende Formulare. Der Auftrag zur Kandidatensuche durch die Agentur beginnt und wird ausschließlich auf folgende Weise erfüllt: Der Kunde füllt das Antragsformular direkt auf der Website www.aesthetic-models-world-recruitment.com unter der Rubrik Espace Pro / Faire une demande, aus.
1.7 Entgegennahme und Prüfung Ihrer Anfrage durch unsere Geschäftsabteilung.
1.8 Erstellen und Versenden des Kostenvoranschlags per E-Mail.
1.9 Bestätigung und elektronische Unterzeichnung des Kostenvoranschlags durch den Kunden, über die von unserer Plattform gesendete E-Mail, in der das Angebot und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgestellt werden.
1.10 Ab dem Erhalt des unterzeichneten Kostenvoranschlags und dem Eingang der Anzahlung beginnen wir mit der Suche nach verfügbaren Modellkandidaten, die den Auswahlkriterien entsprechen: Angaben, Alter, Datum, Ort, Uhrzeit des Workshops.
1.11 Kontaktaufnahme mit dem Modelkandidaten und Übermittlung der vom Klienten mitgeteilten Informationen.
1.12 Bestätigung der Bewerberin/des Bewerbers, dass sie/er am Tag des Workshops verfügbar ist.
1.13 Abschluss der Suche durch Übermittlung eines Dokuments an die Klientin/den Klienten
mit Informationen über den/die Bewerber/in.
1.14 Freigabe des Musterkandidaten durch den Kunden nach Einsichtnahme in die Unterlagen oder Ablehnung (siehe Besondere Ausführungsbedingungen – Musterablehnung).
1.15 Bestätigung beim Model, dass es vom Kunden ausgewählt wurde.
1.16 Übermittlung von Informationen über die Veranstaltung an das Model (sofern Sie der Agentur vorab mitgeteilt wurden): Datum / Ort / Uhrzeit / Art des Workshops / Name des Kunden, der den Workshop organisiert
1.17 Es ist unerlässlich, dass das Model vom Kunden klare und präzise Informationen über den medizinischen EIngriff, den es erhalten wird, erhält.
1.18 Da Esthétique Modèle nicht in die Behandlung des Models eingreift, liegt es in der Verantwortung des Kunden, den Patienten zu informieren und seine Zustimmung einzuholen, indem er ein Dokument unterzeichnet, das als Vereinbarung über die medizinische Behandlung und die verwendeten Produkte gilt oder allgemein als Patientenvereinbarung bezeichnet wird.
2. TARIFIE
Im Rahmen eines Modelsuchauftrags definiert sich die Preisgestaltung nach den Merkmalen und der Komplexität der Anfrage, anhand folgender Kriterien:
3. STORNIERUNG / RÜCKERSTATTUNG
4. VERANTWORTUNG DES KLIENTEN
4.1 Der Kunde sorgt für die Organisation von Schulungs- und Demonstrationsworkshops mit ihren spezialisierten praktizierenden Ärzten. Der Kunde, der die endgültige Wahl, des von der Agentur vorgestellten Kandidaten, bestätigt hat, ist folglich der einzige Verantwortliche des Models für die medizinische Leistung, die dieses erhält, und deren Folgen.
Dennoch kann es sein, dass die Agentur den Kunden im Namen des Models erneut kontaktieren muss, wenn es nach dem Eingriff zu Komplikationen kommen sollte.
4.2 Der Kunde verpflichtet sich, das ausgewählte Model in :
4.3 Die Projektleiter/innen der Agentur haben die Aufgabe, für einen reibungslosen Ablauf des Workshops zu sorgen. Auf keinen Fall dürfen sie an medizinischen Eingriffen am Modell beteiligt sein oder auch nur an der Vorbereitung der Werkzeuge, die dabei zum Einsatz kommen.
5.1 HAFTUNG DER AGENTUR
5.1 Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Intervention der Agentur ausschließlich auf die Suche nach einem Model, seiner Vorauswahl, der Kontaktaufnahme mit dem Kunden und die Verhandlung seiner Abtretung der Rechte am eigenen Bild beschränkt. Das Model ist allein verantwortlich für die Informationen und Fotografien, die es der Agentur und damit dem Kunden übermittelt; die Agentur kann nicht für falsche Informationen, die vom Model übermittelt werden, und/oder für die Nichtübereinstimmung des Models mit den übermittelten Fotografien belangt werden.
5.2 Sofern das vom Kunden ausgewählte Model sich freiwillig verpflichtet, alle vom Kunden vereinbarten Termine wahrzunehmen, kann die Agentur nicht für den Rücktritt des ausgewählten Models, sein Fernbleiben vom vereinbarten Termin und/oder die Gründe, die für die Ablehnung seiner Anwesenheit im Atelier angeführt werden, haftbar gemacht werden. Die Agentur verpflichtet sich jedoch, im Falle einer Absage des ersten Modells innerhalb eines Zeitlimits von 24 Arbeitsstunden nach einem anderen Model, soweit dies möglich ist, zu suchen.
5.3 Da die Agentur als Caster fungiert, kann sie sich nicht auf medizinisches Fachwissen berufen. Die Agentur kann jedoch die Informationslieferungen des Kunden an das Model weiterleiten.
5.4 Die Agentur übernimmt keine Verantwortung für reaktive Komplikationen nach der Injektion und/oder nach dem Eingriff, die sich aus den Handlungen ergeben, die von den Ärzten während des vom Kunden organisierten Workshops durchgeführt werden. Der Kunde ist allein für die medizinische Betreuung verantwortlich und verpflichtet sich, den Bewerbern alle Informationen über die Dienstleistung, die mit dieser Betreuung verbunden ist, zur Verfügung zu stellen: Rufnummer des medizinischen Teams, Möglichkeit eines Termins nach der Behandlung….
Die Agentur kann nicht für Diagnosefehler, Komplikationen nach ästhetischen Eingriffen oder Fehlern bei der Auswahl der verwendeten Produkte belangt werden.
6. FRIST FÜR DIE ANNAHME DER MISSION :
NOTFRIST :
7. FALL DES ERSETZENS EINES MODELLS :
Im Rahmen einer Suchaktion bietet Die Agentur 1 Bewerber/in an. Sollte sich herausstellen, dass dieser Bewerber abgelehnt wurde, würde die Agentur einen neuen Bewerber vorschlagen. Bei mehr als einem Modell erfolgt die Berechnung nach der unten stehenden Indikatortabelle.
Von 1 bis 3 Modellen: 1 zusätzliches Modell ohne Aufladung.
Von 4 bis 7 Modellen: bis zu 2 zusätzliche Modelle ohne Belastung.
Weitere Verschlüsselung auf Anfrage.
8. RECHT AM EIGENEN BILD
8.1 Sofern der Kunde ein Fotoshooting und/oder einen Film vor/nach Injektionen und/oder Schönheitsbehandlungen organisieren möchte, muss der Kunde der Agentur sein Projekt vorab beschreiben, damit diese die Modalitäten zur Kenntnis nehmen kann: Art der Medien, vorgesehene Verbreitungskanäle, Druckmedien, TV, Plakatkampagnen, soziale Netzwerke, Schulungsfilme, Werbefilme, die gewünschte Nutzungsdauer der Stand- oder Videobilder des Modells sowie das Gebiet (Land, Europa oder Welt…).
Die Agentur, die von dem Projekt Kenntnis hat, wird sich mit dem Modell austauschen und ihre Bildrechte für einen Betrag aushandeln, der im Verhältnis zu den übermittelten Modalitäten steht.
8.2 Im Falle einer nicht deklarierten Nutzung des Bildes (Fotos, Videos) des Models durch den Kunden, können Rechte in Verbindung mit der Nutzung des Bildes des Models verlangt werden.
8.3 Jedes Dokument zur Abtretung von Bildrechten, das vom Kunden stammt und für das Model bestimmt ist, muss der Agentur vorab zur Genehmigung vorgelegt werden.
8.4 Falls der Kunde nicht auf die geplante Verwendung des Bildes des Modells festgelegt werden kann, könnte ein Pauschalvorschlag für die Abtretung mit dem Modell ausgehandelt und im Laufe des Projekts vorgeschlagen werden.
9. EXKLUSIVITÄT
9.1 Es wird zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart, dass alle Kontakte, die über die Datenbank der Agentur gewonnen werden, das alleinige Eigentum der Agentur bleiben.
9.2 Der Kontakt des bereitgestellten Modells darf nicht beibehalten werden und das Modell darf vom Kunden nicht direkt für einen neuen Workshop kontaktiert werden. Der Kunde verpflichtet sich, in keiner Weise einen Live-Workshop anzubieten. Ein Verstoß gegen diese Verpflichtung kann nicht nur strafrechtlich verfolgt werden, sondern auch zu einer Verdreifachung der Gebühr für das verwendete Modell führen.
9.3 Es ist ausdrücklich untersagt, die Kontaktdaten der über die Agentur erhaltenen Models in eine Datenbank aufzunehmen sowie diese zu kontaktieren, auch nicht im Rahmen eines Werbe-Newsletters für die Marke des Kunden.
9.4 Die Kontakte der Modelle können jedoch zur Verfügung gestellt werden, um auf Notfälle im Zusammenhang mit dem Workshop zu reagieren, dürfen jedoch nicht für die in den Absätzen 9.2 und 9.3 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgelisteten Zwecke verwendet werden.
10. HANDELSREFERENZ
Der Kunde gestattet Esthétique Modèle, seinen Namen zu nennen und/oder sein Logo in seinen Geschäftsunterlagen und Presseerklärungen in jeglicher Form und auf jeglichem Träger zu reproduzieren; sowie die Weitergabe bestimmter Unterlagen an die Modelle zu Informationszwecken.
11. ANWENDBARES GESETZ
Der Vertrag unterliegt dem französischen Recht. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit Transaktionen, die sich aus dieser Ausführungsbedingung ergeben, werden dem Handelsgericht vorgelegt, in dessen Zuständigkeitsbereich sich der Geschäftssitz der Agentur befindet (Antibes 06 – Frankreich).
